Мицкевич останется в Украине

Врамках культурной программы «Год Польши в Украине» в киевском Музее искусств имени Богдана и Варвары Ханенко открылась выставка «Крымские сонеты Адама Мицкевича».

Организаторы говорят, что эта выставка — второй визит Мицкевича в Киев. Первый был в начале февраля 1825 года, когда поэт, отправившись на санях из Петербурга в Одессу, посетил и украинскую столицу. Из Одессы Мицкевич дважды плавал на корабле в Крым. Эти путешествия и нашли свое отражение в поэтической форме сонетов, наполненных местным колоритом. Исследователи творчества Адама Мицкевича даже называют его пребывание в Одессе и Крыму переломным периодом в творчестве поэта, который в «Сонетах» пытается подвести итоги своего творческого пути: свое видение мира и свое место в нем. По замыслу куратора выставки и сотрудника Музея литературы им. Адама Мицкевича в Варшаве Иоланты Поль, экспозиция «Крымских сонетов» — это сопоставление крымских реалий XIX века с поэтическими текстами «романтического путешественника» и изгнанника, впечатления и переживания которого стали источником создания поэтического цикла, относящегося к шедеврам польской литературы. Изображение крымских пейзажей выполнено на специальных баннерах в модерном стиле, что, к тому же, отражает современные тенденции в выставочной деятельности.

Главными акцентами экспозиции являются два портрета с изображением Мицкевича. Первый — копия известного портрета Валентина Ваньковича «Адам Мицкевич на Аюдаге Скале». Портрет был написан в 1827—1828 годах в соответствии с традицией романтической живописи как иллюстрация к сонету «Аюдаг». Поэт изображен в «байроновской» позе: он опирается на скалу, а его плечи покрыты буркой крымских горцев. По словам Иоланты Поль, такой Мицкевич стал для многих поколений поляков «иконой Романтизма». Портрет «Адам Мицкевич на Аюдаге Скале» имел такую небывалую популярность в России, что сам Ванькович по заказу выполнил с нее несколько авторских копий и множество литографий. Второй — копия картины «Мицкевич импровизирует на берегу моря». На ней изображен вдохновенный Мицкевич-поэт, одетый в романтическую одежду, с рукой, поднятой в драматическом жесте.

По замыслу организаторов и авторов выставки эти экспонаты должны быть переданы в дар Государственному литературно-биографическому музею в Одессе. Поэтому теперь Мицкевич останется в Украине. А выставка в Киеве будет продолжаться до 1 марта.