«Вояки, тихо спіть, без тривог. З Вами Бог!»

В научном багаже едва ли не самого компетентного исследователя событий Первой мировой войны на Закарпатье Юрия Фатулы — десятки поисковых экспедиций, осуществленных им на протяжении многих лет по местам ожесточенных боев вражеских армий на территориях Украины, Польши, Словакии, Словении, в которых принимали участие наши предки — солдаты 66-го Унгварского и 85-го Мараморосско-Угочанского пехотных полков, кропотливая работа в отечественных и зарубежных военных и гражданских архивах, результатом которых стали две основательно написанные книги-исследования о событиях более чем 100-летней давности.

Своим чрезвычайно скрупулезным и важным как с исторической точки зрения, так и с позиций человеческой памяти, исследованием событий, которые напрямую касаются едва ли не каждой закарпатской семьи, пан Юрий сплотил немало земляков разных профессий, которые в ноябре прошлого года радушно приняли его предложение объединить свои усилия в рамках общественной организации, которую назвали «Центр военно-исторических исследований «Memento bellum».

На днях Ю. Фатуле и его коллегам удалось реализовать первое практическое действие в рамках общественной организации «Memento bellum».  В течение двух дней специалисты строительной компании (директор Василий Билич), при содействии Синевирско-Полянского сельского совета (председатель сельсовета Юрий Горват) и дирекции Национального парка «Синевир» (директор Николай Дербак), за счет общественной организации установили памятник и провели отделочные работы  на военном кладбище Первой мировой войны в селе Синевирская Поляна Мижгирского района.

На мраморной табличке, прикрепленной к андезитовому монументу, высечены фамилии и возраст погибших воинов, названия воинских подразделений, в которых они воевали. Венчает памятник эпитафия: «Ніч вже йде, За верхи ясне сонце зайшло. Вояки, тихо спіть, без тривог. З Вами Бог!»

«На этом кладбище в четырех совместных и 15 одиночных могилах похоронены 24 воина австро-венгерской армии, умершие в военно-полевом госпитале в период с февраля по май 1915 во время Зимней Карпатской битвы, — говорит Юрий Фатула. Это — воины 19-й Пльзенской пехотной дивизии (мобилизационный округ Южночешский край: Ческе-Будеёвице, Индржихув Градец, Писек). Среди них — два офицера и военный врач.  По национальности они — чехи и немцы. Среди похороненных есть и шестеро солдат из Боснии, пехотный полк которых в этот период был в подчинении 19-й дивизии.  Документальная архивная база, на основе которой делались исследования, — материалы Чешского военного архива, кадастровый план кладбища, персональные карточки солдат.  Очень жаль, что сейчас с нами нет Михаила Бембила — местного педагога и краеведа, который нашел и легализовал это кладбище, описал его в своей книге «Поляны». Он умер три недели назад на 77 году жизни».

Военное кладбище в Синевирской Поляне — один из многих объектов нашего общего исторического европейского наследия на территории Закарпатья.  Кроме исторической важности, он станет и туристической локацией, ведь отныне потомки и земляки 24 павших воинов из разных стран Европы смогут приехать и почтить память своих предков. Его официальное открытие намечается нынешней осенью с участием представителей Генерального консульства Чехии во Львове и Министерства бороны Чехии.