Заяву влади Північної Кореї про те, що вона вступає в "стан війни" з Республікою Корея було неправильно перекладено

Вночі з'явилося повідомлення про те, що КНДР вступає в "стан війни" з Республікою Корея.

Державне північнокорейське агентство ЦТАК повідомляє, що заяву влади Північної Кореї про погіршення відносин з Півднем було неправильно перекладено.

Насправді уряд лише попередив про можливий початок бойових дій у відповідь на можливі провокації з боку Сеула.

 За даними Reuters, значного пересування військ на території КНДР не зафіксовано. У Південній Кореї заяву Пхеньяна назвали провокацією, яка не вирізняється з загроз, що вже лунали до того.

 Проте експерти зазначають жорсткий тон: у тексті заяви згадуються "повномасштабна" і "ядерна війна", а також "блискавичний кидок на Південь".

 Глава комуністичної держави Кім Чен Ин прокоментував своє рішення так: "прийшов час звести рахунки з американськими імперіалістами з урахуванням ситуації, що склалася".