"Еллінізація" політичного дискурсу на Заході нашкодила відновленню економіки, - експерт
Борги Європи зростають, "ринки, що розвиваються" переживають різке уповільнення зростання, а американський Детройт, який колись був центром автоіндустрії, оголосив себе банкрутом. Що все це обіцяє світовій економіці і чи варто вже панікувати? "Це одна з тих речей, які час від часу трапляються в безперервно мінливій економіці", - заспокоюють відомі економісти.
"Детройт як нова Греція" - так називається матеріал в The New York Times, присвячений проблемі банкрутства, оголошеного великим американським містом Детройтом, колись центру автомобільної індустрії. Автор колонки, економіст, лауреат Нобелівської премії Пол Кругман закликає не панікувати через детройтську кризу і проводить аналогію з похмурими (і згодом, на його думку, не здійснились) прогнозами наслідків грецької кризи для світової економіки.
"Насправді виявилося, що Греція - зовсім окремий випадок, лише малою мірою повчальний для економічної політики в ширшому плані, та й то не факт. Проте, на якийсь період політичний дискурс на Заході виявився абсолютно" еллінізувати ". .. І цей неправильний розумовий поворот сильно нашкодив перспективам відновлення економіки ", - пише Кругман.
Таку ж помилку, вважає експерт, допускають деякі коментатори банкрутства Детройта. "У Детройті, схоже, на рідкість погане керівництво, але більшою мірою місто просто упало невинною жертвою ринкових сил", зазначає економіст.
"Та ви що, хіба у ринкових сил бувають жертви? - вступає Кругман в уявний діалог з читачем. - Звичайно так ... Іноді від економічних змін програють приватні особи, які опинилися не при справах зі своїми вміннями; іноді - компанії, що обслуговують ринкову нішу, якої більше не існує; а іноді це цілі міста, які втратили своє місце в економічній екосистемі".
"Важливо не дати відвести дискусію в неправильному напрямку, як це трапилося з Грецією. Є впливові люди, яким хотілося б, щоб ви повірили у версію про те, що піке Детройта - це, по суті, історія про фіскальну безвідповідальність та/або жадібних муніципальних службовців. Це не так. Значною мірою це просто одна з тих речей, які час від часу трапляються в безперервно мінливій економіці", - підсумовує економіст.
За матеріалами: InoPressa