Літературні стилі тепер можна аналізувати за допомогою математики
Математикам вдалося розробити метод аналізу літературних стилів, а також на основі використання службових слів скласти схему взаємовпливу письменників. Вчені з'ясували, що з часом різноманітність стилів збільшується з великою швидкістю.
Дослідники проаналізували тексти більше 500 англійських авторів, які створили мінімум п'ять творів і жили в період з 1550 року. Маркером літературного стилю математики встановили характерні того чи іншого письменника службові слова. В англійській мові це be, do, but, if, than, to і багато інших. Вони служать для того, щоб граматично скріплювати пропозиції. Серед них допоміжні дієслова, прийменники, артиклі.
Використання лише службових слів при аналізі дозволило вченим порівняти твори, що належать до різних жанрів, що відрізняються один від одного лексично. Всього аналізу піддалися 307 слів. Проте автори дослідження не враховували контекст, а також не поділяли різні слова, що мають однакове написання.
Дослідники виділили для кожного письменника найбільш статистично значущі стильові подібності між конкретним автором та його колегами, а потім побудували граф взаємних впливів. Виявилося, що на стиль письменників надавав більший вплив стиль, попередників. Несподіванкою стало й те, що з часом кількість і різноманітність індивідуальних стилів росло все швидше і швидше.
Дослідники вважають, що це пояснюється існуванням невеликої кількості текстів в XVI столітті. Тому всі члени літературного цеху знали твори один одного і створювали твори в єдиному стилістичному полі. З часом кількість художніх творів збільшилася. В результаті письменники стали ретельно вибирати тексти для читання, які складали все меншу частку від загального обсягу, тому стилістична фрагментація літератури збільшувалася.
Зовсім недавно методи статистичного аналізу дозволили лінгвістам встановити скорочення загального обсягу сучасних мов, незважаючи на те, що йде активний словотвір, який викликав інтернет. Так відбувається, тому що нові слова не встигають компенсувати відсутність старих.
Джерело: Литературный муSейон