КОРОТКО
Знову побудована церква Пирогощі буде відкрита 19 квітня, повідомив на зустрічі з головними редакторами київських видань голова столичної адміністрації Олександр Омельченко. Він підкреслив, що це буде перша церква, збудована в Києві, за останні десятиріччя.
У день міста - 25 травня - буде відкрита дзвіниця Михайлівського Золотоверхого собору із 26 дзвонами. Вага найбільшого з них досягає 8 тонн. За словами Олександра Омельченка, повністю собор буде відкрито до Різдва 2000 року. А ще через рік планується відкрити відновлений Успенський собор Києво-Печерської Лаври.
Голова столичної міськадміністрації також підкреслив, що в бюджетній сфері Києва нема заборгованості із зарплати, виплачено всі пенсії. Він також повідомив, що міськадміністрація вирішила взяти на себе виплату пенсій військовослужбовцям.
ІНЦИДЕНТ Чи українець убив німецьких митників ? Наталя ВІКУЛІНА "День", Олександр КИРИЛКІН (із Відня)
Під час перевірки автобуса, який перетинав польсько-німецький кордон у Герліці, громадянин України вбив двох працівників митної служби Німеччини, поранив українського й казахського туристів.
Трагедія сталася тоді, як митники почали знімати решітку з вентиляційної труби автобуса. Український турист, ім'я якого поки що не повідомляється, скориставшись ситуацією, вихопив одного з пістолетів митників і почав стрілянину. Працівники митної служби почали стріляти у відповідь, нападника було поранено. Самих же митників, незважаючи на негайно надану медичну допомогу, врятувати не вдалося... Нападник, хоча й поранений, спочатку було втік. Його вдалося заарештувати неподалік від Людвігсдорфа. Міністр фінансів Німеччини Тео Вайгель назвав стрілянину "найгіршим інцидентом, який стався з німецькими митниками в повоєнній країні".
Хоч як парадоксально, але того ж дня майже аналогічна стрілянина сталася на іншому кордоні Німеччини - зі Швейцарією. На контрольному пункті в Констанці італійський громадянин, намагаючись перетнути кордон без перевірки, застрелив швейцарського і німецьких митників. Італієць спробував покінчити життя самогубством, наразі він перебуває в лікарні з важким вогнестрільним пораненням.
Медалі - олімпійцям чотирнадцяти країн На ХУІІІ зимовій Олімпіаді розіграно медалі в 10 номерах програми. Очолюють командну таблицю збірні Росії - 5 (3 - 2 - 0), Німеччини - 5 (1 - 1 - 3), Канади - 4 (1 - 1 - 2), Голландії - 2 (1 - 1 - 0). Є по одному "золоту" також в активі делегацій Болгарії, Фінляндії, Франції та Японії. Загалом же в Нагано медалі вже дісталися посланцям 14 держав. Україна ділить з Чехією 11-12-те місця, маючи такі показники: 1 (0 - 1 - 0). З учорашніх финалів відзначимо одинадцяте місце броварчанки Ірини Терелі (Тараненко) в лижній гонці на 5 км, яку виграла росіянка Лариса Лазутіна.