Мирослав Слабошпицький: «"Плем'я" стало першим фільмом в історії Канн, який отримав три призи з чотирьох у конкурсі "Тижня критики"»

 

Як відомо, фільм Мирослава Слабошпицького «Плем'я» переміг у програмі 67 Каннського фестивалю «Тиждень критики» : українська картина отримала Гран-прі цього конкурсу, а також премію «Одкровення» і грант від фонду Gan - грошове заохочення для оплати прокату фільму у Франції.

Ми зв'язалися з Мирославом по Skype, і він розповів нам деякі подробиці про реакцію на фільм у Каннах і про нагородження.

- У межах Тижня «Плем'я» показали сім разів, воно закривало програму. На прем'єрі дійсно була величезна черга – починалася з- за рогу, не всі могли потрапити до зали. Заголовки у пресі підігрівали інтерес: «Очікуваний скандал на Круазетт», «Шок на Круазетт». На першому показі були представники французького співтовариства слабочуючих, організатори найняли двох перекладачів - з української і французької жестової мов - вони перекладали мою промову, таким чином це було ціле шоу. Перший показ пройшов 21 травня об 11:30, я був у залі - до речі, чудова, якісна проекція - народ дивився так, що, можна сказати, стояла дзвінка тиша. Найбільше спрацювала передфінальна сцена. Перед нами сиділо молодіжне журі, яке дало нам потім нагороду «Одкровення » - так ось, одна із членів журі відвернулася від екрану і закрила обличчя. Я подумав, що призу від них нам не бачити, сказав про це в оргкомітеті, а ті відповіли: «Хтозна». Глядачі аплодували в кінці, але виходили, я б сказав, дещо ошелешені.

З нагородженням вийшло смішно. Перед церемонією майбутнім лауреатам зазвичай дають якийсь натяк. Я ж узагалі нічого не підозрював, поки моє ім'я не промовили зі сцени - клянусь. Прес-служба потім призналася: ми підозрювали, що щось буде, але не знали, що саме - гади такі, промовчали, але при цьому подбали, щоб ми добре одяглися. Ми прийшли, місця нам відвели далеко від сцени, я подумав, що це ще один недобрий знак. І ось нам дають приз - 20 тисяч на підтримку прокату фільму. Класно, ніби і приз, але по суті не фільму. Повернувся я на місце. Потім вийшла Ребекка Злотовскі - президент молодіжного журі «Тижня критики». І вона заговорила про те, що Канни відкриті різним діалектам, різним мовам - і в цей час наші дівчата з прес-служби почали мене хапати за плечі, і я почав розуміти, що відбувається, якщо вже мова йде про мову. Називають «Плем'я» , отримую нагороду, на своїй жахливій базовій англійській кажу якісь слова, Ребекка чмокнула мене в щоку - що особливо приємно, бо вона надзвичайно красива жінка. Я знову повернувся на місце з думкою, що ось усе і відбулося.

Далі на сцені з'явилася Андреа Арнольд (британський режисер, актриса, володар призу журі Канн 2006. - ДД), я не дуже слухаю – два призи вже є, можна розслабитися. Я не вловив миті, що саме вона сказала, коли преса ззаду почала кричати, і вона продовжує щось говорити, а вся зала вже повертається, дивиться на нас і регоче. Дівчата штовхають мене: «Іди, іди». Я беру Яну і ми йдемо в бік сцени, вже майже дійшли, коли Андреа сказала: «Будь ласка, дайте мені закінчити». Договорює, оголошує «Плем'я», Україна». Ми підіймаємося на сцену, Яна каже слова мовою жестів, плаче. Я був ошелешений настільки, що сказав Андреа, що дивився її фільм на піратському сайті, вона сказала «Дуже дякую», зал сміявся, потім я взяв Яну на руки і зніс її зі сцени. Дуже зворушлива мить. Добре, що вона важить всього 48 кілограмів - боявся, що впадемо. Особливо приємно , що вона стала зіркою. Французи оплатили їй квиток, вона прилетіла на прем'єру і всіх зачарувала: у неї брали автографи, вийшов журнал з інтерв'ю з нею. Зараз її запросили до Парижа на прем'єру і до Японії. До речі, слабочуючі, наскільки мені відомо, вже сам факт участі фільму у фестивалі сприйняли як свою особисту перемогу. А я ще додатково щасливий від того, що, схоже, вперше в історії «Тижня критики» фільм бере три призи з чотирьох. Так би мовити, скандальне нагородження для скандального фільму.

Додаткова нагорода - дуже хороша преса. Лондонська Times поставила п’ять зірок, хороші рецензії в Hollywood Reporter, Variety (найвпливовіші міжнародні кіножурнали. - ДД). Багато галасу було, говорили про алхімію, що фільм втягує. Хтось написав - що у Каннах чудово - шампанське, глазур, але «Плем'я» нагадує, навіщо існує цей фестиваль.

Дмитро ДЕСЯТЕРИК, «День»