«Диалог с Паулем Целаном через новые медиа»

Набор на международную онлайн-резиденцию ANABASIS для мастеров из Украины и Германии — открыт

В прошлом году Украина отмечала столетний юбилей со дня рождения одного из важнейших немецкоязычных поэтов ХХ века Пауля Целана. Он задекларировал себя как поэт диалога, открытый к Другому. Именно эту тему и собираются переосмыслить на онлайн-резиденции ANABASIS, организаторами которой является ОО «Украинско-немецкое культурное общество г. Черновцов» при Центре Gedankendach в сотрудничестве с Институтом немецкой культуры и истории Юго-Восточной Европы при Мюнхенском университете имени Людвига-Максимилиана (при поддержке House of Europe). «В мире в целом и в Украине в частности Целана все активнее читают: его издают, переводят, в честь поэта проходят фестивали. Зато наша цель — попытаться войти в диалог с Целаном через новые медиа и современные художественные практики», — рассказал один из кураторов резиденции Александр Сушинский.

В течение двух недель (с 19 июля по 1 августа 2021 года) 5 мастеров из Германии и 5 из Украины будут работать над собственными проектами и участвовать в дискуссиях с приглашенными экспертами. До 31 октября 2021 года участники резиденции должны передать свои работы для их эксклюзивного размещения на сайте проекта. Дедлайн подачи заявки — 6 июня 2021 года. Подробнее о резиденции и аппликационной форме — на сайте anabasis.space